Welcome in my World

---

Petits commentaires inkiens

Parce qu'inki c'est avant tout Incubus
Une grande histoire d'amour, un groupe qui l'a changée
Vraiment
Parce qu'Incubus ce sont des milliers d'étoiles dans les yeux
Des milliers de sons mélodieux dans les oreilles
Et quelques souvenirs, trop peu, chéris à tout jamais
Parce qu'Incubus c'est un rêve qui est devenu réalité
C'est un rêve qu'inki veut revivre
Et c'est encore plus de motivation pour le parfaire
Parce qu'Incubus c'est des incufans, de l'émotion, des délires, des fous rires, de l'amitié, et tant d'autres choses
Parce qu'inki a eu son grand amour musical, son unique et c'était eux
Parce qu'Incubus est irremplaçable
Alors pour toutes ces raisons, je me devais de commencer par eux ...

J'aime beaucoup cette chanson
Tant au niveau des paroles, qu'au niveau musical et vocal
C'est une de mes préférées d'Incubus, et même une de mes préférées tout court
Puis ce Live est juste magnifique, je l'adore ♥
Je sur-aime le tout début, quand Brandon commence, qu'est-ce qu'il va dans les aigus ! *.*
Mon cœur boom boom toujours pendant le refrain, c'est magique
Ils sont tous stylés dans cette perf, j'adore le chapeau de Ben =D

J'ai pas le cœur à commenter comme une folle chaque mimique, chaque image
ça passe avec beaucoup de groupes mais pas eux
C'est trop superficiel pour eux, pour ce qu'ils signifient pour moi
Alors je préfère juste cette simple déclaration et ce microscopique commentaire

Mais comme une fangirl reste toujours une fangirl (chassez le naturel et il revient au galop xD)
Ben mon mot de la fin sera plus que superficiel et pathétique ...
Brandon est sur-WAW *inki in love* (♥o♥)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Prisoner of Love - Utada Hikaru
• Album : Last Friends
• Année : 2008

Paroles :

I'm a prisoner of love. Prisoner of love
Just a prisoner of love. I'm just a prisoner of love
A prisoner of love

Heiki na kao de uso wo tsuite
Waratte iyake ga sashite
Raku bakari shiyou to shite ita
(With an indifferent face you tell a lie
Laughing until you feel sick
"Let's have nothing but fun" you said)

Naimononedari BURU-SU
Mina yasuragi wo motomete iru
Michitariteru noni ubaiau
Ai no kage wo otte iru
(Feeling blue over desiring the impossible
Everyone is seeking tranquility
You're struggling, but you've had enough
Now you're chasing after a shadow of love )

Taikutsu na mainichi ga kyuu ni kagayakidashita
Anata ga arawareta ano hi kara
Kodoku demo tsurakutemo heiki da to omoeta
I'm just a prisoner of love. Just a prisoner of love
Prisoner of love. Prisoner of love
I'm a prisoner of love
(Since the day you appeared
My dull "everyday"s have begun to shine
Now I'm able to think, "Feeling loneliness, being in pain - that's not so bad")

Yameru toki mo sukoyaka naru toki mo
Arashi no hi mo hare no hi mo tomo ni ayumou
(Through painful times and healthy times,
Stormy days and sunny days, let's walk on together)

I'm gonna tell you the truth
Hitoshirezu tsurai michi wo erabu
Watashi wo ouen shite kureru
Anata dake wo tomo to yobu
(I'm gonna tell you the truth
I chose an unforeseeably painful path
and you came to support me
You're the only one I can call a friend )

Tsuyogari ya yokubari ga muimi ni narimashita
Anata ni ai sareta ano hi kara
Jiyuu demo yoyuu demo hitori ja munashii wa
I'm just a prisoner of love. Just a prisoner of love
(Fake displays of strength and avarice have become meaningless
I've been in love with you since that day
When I'm free, with time to spare, there's no life in being alone)

Oh mou sukoshi da yo
Don't you give up
Oh misutenai zettai ni
(Oh... Just a little more
Don't you give up
Oh don't ever abandon me)

Zankoku na genjitsu ga futari wo hikisakeba
Yori issou tsuyoku hikareau
Ikura demo ikura demo ganbareru ki ga shita
I'm just a prisoner of love. Just a prisoner of love
(If the cruelty of reality tries to tear us apart
We'll be drawn more closely to one another
Somehow, somehow, I have a feeling we'll be able to stand firm)

Arifureta nichijou ga kyuu ni kagayakidashita
Kokoro wo ubawareta ano hi kara
Kodoku demo tsurakutemo heiki da to omoeta
I'm just a prisoner of love. Just a prisoner of love
(Every day banalities quickly begin to shine brilliantly
You stole my heart that day
Now I'm able to think, "Feeling loneliness, being in pain - that's not so bad")

I'm a prisoner of love. Prisoner of love. Prisoner of love
I'm just a prisoner of love. I'm a prisoner of love

Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
Hitori ni sasenai
(Don't leave me alone again)

Paroles : (traduc de fanfic-teshisama.sky' & Faux Subs par f0xxy)


Wahaha!

Kanashimiya nayami koto wa
Suku na karazu dare ni demo aru mitai
Ukanai kao mata tameiki
Sabishi sa to kodoku kakaete wa ikiteru
(On dirait que tout le monde a du chagrin et des problèmes
Qu'ils soient grand ou petit
Encore un soupir si morose
Vivre avec isolement et solitude)

Jibun dake ja nai sa to
Warikireba sore made dakedo
"Ganbare" no sono hitokoto ga
Mata kimi ni muri wo sasete wa inai kai? Aha~
(« Je ne suis pas le seul »
Si tu peux arriver à penser comme ça alors c'est bien mais
une phrase comme « Vas-y »
Te rend encore rancunier?)

Boku ga waraeba kimi ga warau kara
Kimi ga waraeba mata dare ga warau sa
(Si je ris, alors tu ris
Et si tu ris, quelqu'un rieras aussi)

Ketaketaketaketa [son du rire]
Ahahahaha
Wahaha wahaha
Wahaha wahaha

Tanoshii!
(Fun !)

Kimi no akubi ga boku ni utsuru you ni
Kono egao mo tsunagaru to omounda
Dekiru ki ga surunda dekiru ki ga surunda
Taishita koto dewa nai keredo
(Comme ton bâillement me fait bâiller
Je crois que ce sourire sera relier
Je sens que je peux le faire, je sens que je peux le faire
Même si cela ne donne pas un bon résultat)

Boku ga waraeba kimi ga warau kara
Kimi ga waraeba mata dare ga warau sa
(Si je ris, alors tu ris aussi
Et si tu ris, quelqu'un riera auss!)

Kono sora no amagumo no you na
Kanashimi ga zenbu kiete nakunareba ii no ni
ii no ni
(Comme un nuage dans la ciel
Souhaites que toute la tristesse disparaisse et parte
Souhaites)

Murishite warattemo
Muimi to warawarete mo woah~
Sore sae mo waratterya
Nigedashitei naku naru sa
Kono mune ikite yukou to
(Même si c'est un sourire forcé
Même s'ils te disent "ça n'a aucun sens"
Et rigolent de toi
Si tu ris pour ça aussi
Alors ils commenceront à fuir et partiront)

Ima oto wo tateteiru no wa
Kanashimi nikushimi ja nakute
Tanoshii taka nari de atte hoshii yeah!
("Soyons vivants!", Ce son résonne dans mon coeur
Espère qu'il n'y a ni tristesse, ni haine
Espère ces vibrations joyeusement)

Boku ga waraeba kimi ga warau kara
Kimi ga waraeba mata dare ga warau sa
(Si je ris, alors tu ris
Et si tu ris, quelqu'un riera aussi)

Kono sora no sumiwataru aoi no you
Kanashimi ga zenbu kiete nakunareba ii no ni
ii no ni
(Comme le bleu qui éclaire le ciel
Souhaites que toute la tristesse disparaisse et parte
Souhaites)

Ketaketaketaketa
Ahahahaha (Ahahahaha)
Wahaha wahaha (Wahaha wahaha)
Wahaha wahaha


---

Pitits commentaires inkiens :


J'adore ce clip à un point !!!
Et la chanson aussi
Du Kanjani pur comme on l'aime =)
C'est marrant, léger, accrocheur, ça donne la pèche et ça se laisse regarder/écouter avec plaisir.
Je les aime ♥

Première réflexion lors du premier visionnage : Baru a plus de cheveeeuuux =(
Sinon ils sont tous choupis ! ^^ Et les coiffures de Maru et Hina les changent vachement, ça leur va suuuper bien !

Ce que j'ai retenu :
- Le plan des jambes au début, j'étais pliée xD
- Ryo qui chante dans son balai, c'est trop ! lol
- la façon dont Baru danse, super chou
- Existe-t-il une créture au monde qui soit plus kawaii que Yassu???
- J'adore Maru qui se prend la porte xD
- Je veux le même marteau jaune et rose que Tacchon !
- Yoko, y a tes cheveux qui prennent feuuu xD
- Ils ont de super beaux sourires !!! (surtout Ryo, Hina ,Yassu et Baru ^^)
- Aaaah, Tacchon kawaii quand il apparait derrière sont pitit sceau jaune
- MDR Yoko et Maru dans le casier xD
- La tête de Baru quand il arrive dans la baignoire et sa "no reaction" après le coup de marteau : LOL
- Les tombés au ralentis sont géniaux. Mon dieu la grimace de Baru ! Yassu hyper-kawai et Maru qui reste immobile xD
- J'adore, je sur-aime la voix de Maru juste après ♥
- le petit coeur de Ryo , hihi ^^
- les têtes de baka que Baru nous sort parfois, "scaps" o-bli-gés ! xD Par contre qu'est ce qu'il est chou avec son sceau sur la tête *.*
- Les eito dans leur bain <3 Juste que Baru (oui encooore, je sais) il est trop trop mignon !
- mdr le petit vieux qui apparait à la place de Yassu!
- le rire de Maru ... MDR
- les gros plans à la fin, j'adore, ils sont tous mignons avec leurs têtes de vainqueurs xD Puis Yassu en abeille : choooo kawaiiii !


Pourquoi la version des faux subs?
Parce qu'elle m'a fait marrer. Elle est bien faite et j'adore les correspondances avec les sons, c'est vraiment bien trouvé !

Ce que j'ai préféré :
- "Nos vies vont mal sans toi, si tu reviens t'auras des cadeaux !". Purée, on veut le retooouuur d'Uchiiii chez les Kanjaaa !!! ='(
- "on boit notre coca sans paille" et "on nettoie des baignoires" x'D
- "on a besoin de calins" ... moi aussiiii *se porte volontaire ! =D*
- "Jaime Uchi", c'était trop mignon ^^
- "un Yu FO" mdr le jeu de mot xD
- " Award du plus mignon" : trop trop d'accord ♥
- "J'espère pas le canari du boucher" trop nawak, en plus avec le gilet sur la tête : Bakabaru en puissance LOL
- "Et tout le monde veut nous faire des calins" ouiiiiii
- "Venez nous rejoindre dans le bain" attention, c'est dangereux ce genre de proposition ! =D
- "En plus on est beauuux" et "Vous voudrez plus nous quitter" kyaaaaa, trop !!!
- "en plus c'est gratuit" si seulement ... mdr
Mais pauvre Hina, il s'en prend plein la tronche ! Moi je l'aiiimeuh ! En plus, même avec sa dentition naturelle (pas comme les 3/4 des Johnny's !) ben il a un super beau sourire, je trouve <3